{"id":2406,"date":"2021-08-17T14:22:42","date_gmt":"2021-08-17T14:22:42","guid":{"rendered":"https:\/\/casy.ch\/?page_id=2406"},"modified":"2026-05-29T13:49:09","modified_gmt":"2026-05-29T13:49:09","slug":"darumcasy","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/casy.ch\/?page_id=2406","title":{"rendered":"Darum CASY"},"content":{"rendered":"[vc_row][vc_column][vc_column_text][\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column css_animation=&#8221;fadeInLeft&#8221; width=&#8221;1\/2&#8243;][vc_column_text]\r\n\r\n<p>&nbsp;<\/p>\r\n\r\n<h2>CASY Front<\/h2>\r\n\r\n[\/vc_column_text][vc_column_text]\r\n<p>Das Herzst\u00fcck Ihres Hotelbetriebs \u2013 mit allen wichtigen Funktionen f\u00fcr Rezeption, Reservierung und Administration.<\/p>\r\n[\/vc_column_text][wgl_spacing spacer_size=&#8221;10px&#8221;][vc_tta_accordion c_position=&#8221;right&#8221; active_section=&#8221;0&#8243; collapsible_all=&#8221;true&#8221;][vc_tta_section title=&#8221;Dashboard mit allen wichtigen Kennzahlen auf einen Blick.&#8221; tab_id=&#8221;54c59b12-8b79&#8243;][vc_column_text]\r\n<p>Behalten Sie Buchungen, Auslastung, Anreisen, Abreisen und Ums\u00e4tze jederzeit im Blick. Die Darstellung passt sich automatisch an Computer, Tablet und Smartphone an.<\/p>\r\n[\/vc_column_text][\/vc_tta_section][vc_tta_section title=&#8221;Interaktiver Zimmerplan&#8221; tab_id=&#8221;1182cd61-6012&#8243;][vc_column_text]\r\n<ul>\r\n<li>Alle Zimmer, Preise und Reservierungen auf einen Blick.<\/li>\r\n<li>Reservationen, \u00c4nderungen und Stornierungen direkt im Zimmerplan erfassen.<\/li>\r\n<li>Flexible Filter f\u00fcr eine schnelle und gezielte \u00dcbersicht.<\/li>\r\n<li>Farbliche Kennzeichnung von Status, Reservationsart und Buchungsherkunft f\u00fcr maximale Transparenz.<\/li>\r\n<\/ul>\r\n[\/vc_column_text][\/vc_tta_section][vc_tta_section title=&#8221;Reservationen verwalten&#8221; tab_id=&#8221;472b0eea-9c94&#8243;][vc_column_text]\r\n<ul>\r\n<li>Schnelle Suche nach Reservationen anhand verschiedener, frei kombinierbarer Kriterien.<\/li>\r\n<li>\u00dcbersichtliche Darstellung der ausgew\u00e4hlten Reservationen.<\/li>\r\n<li>Neue Reservationen f\u00fcr Zimmer oder Mietobjekte direkt erfassen.<\/li>\r\n<li>Export von G\u00e4stedaten und Reservationen f\u00fcr Mailings und weitere Auswertungen.<\/li>\r\n<\/ul>\r\n[\/vc_column_text][\/vc_tta_section][vc_tta_section title=&#8221;Adressen verwalten&#8221; tab_id=&#8221;1624524653708-34f1f9bb-195b&#8221;][vc_column_text]\r\n<ul>\r\n<li>Schnelle Adresssuche mit verschiedenen, frei kombinierbaren Suchkriterien.<\/li>\r\n<li>Kundenprofile \u00fcbersichtlich verwalten und bearbeiten.<\/li>\r\n<li>Neue Reservationen direkt aus dem Kundenprofil erstellen.<\/li>\r\n<li>Flexible Felder, anpassbar an die Anforderungen Ihres Betriebs.<\/li>\r\n<li>E-Mail-Adressen zentral verwalten und f\u00fcr Mailings nutzen.<\/li>\r\n<li>Zielgerichtete Segmentierung mit mehreren Marketing-Codes pro Kontakt.<\/li>\r\n<\/ul>\r\n[\/vc_column_text][\/vc_tta_section][vc_tta_section title=&#8221;Passwortgesch\u00fctzter Zugang&#8221; tab_id=&#8221;2a8dbee4-ae53&#8243;][vc_column_text]\r\n<ul>\r\n<li>Steuern Sie den Zugriff auf CASY \u00fcber individuelle Benutzerkonten und Passw\u00f6rter.<\/li>\r\n<li>Vordefinierte Benutzerrollen sorgen f\u00fcr Sicherheit und klare Zust\u00e4ndigkeiten.<\/li>\r\n<li>Standardm\u00e4ssig stehen die Rollen Administrator, PowerUser, User und WeakUser zur Verf\u00fcgung.<\/li>\r\n<\/ul>\r\n[\/vc_column_text][\/vc_tta_section][vc_tta_section title=&#8221;Korrespondenz&#8221; tab_id=&#8221;1627209014607-262d7137-233e&#8221;][vc_column_text]\r\n<ul>\r\n<li><strong>Korrespondenzvorlagen in 4 Sprachen verf\u00fcgbar.<\/strong><\/li>\r\n<li><strong>Rechnungen f\u00fcr Einzelg\u00e4ste, Firmen und Gruppen.<\/strong><\/li>\r\n<li><strong>Offerten f\u00fcr Einzelg\u00e4ste, Firmen und Gruppen.<\/strong><\/li>\r\n<li><strong>Best\u00e4tigungen f\u00fcr Einzelg\u00e4ste, Firmen und Gruppen.<\/strong><\/li>\r\n<\/ul>\r\n[\/vc_column_text][\/vc_tta_section][vc_tta_section title=&#8221;Listen&#8221; tab_id=&#8221;1624524749959-9f7f93a2-b985&#8243;][vc_column_text]\r\n<ul>\r\n<li>Vielf\u00e4ltige Listen und Auswertungen f\u00fcr unterschiedliche Bereiche des Hotelbetriebs.<\/li>\r\n<li>Tageslisten f\u00fcr Rezeption, Etage und Restaurant inklusive relevanter Informationen und Bemerkungen.<\/li>\r\n<li>Listen und \u00dcbersichten f\u00fcr einzelne Tage oder frei w\u00e4hlbare Zeitr\u00e4ume.<\/li>\r\n<li>Aktuelle Informationen f\u00fcr eine optimale Planung und Organisation im Hotelalltag.<\/li>\r\n<\/ul>\r\n[\/vc_column_text][\/vc_tta_section][vc_tta_section title=&#8221;Statistiken&#8221; tab_id=&#8221;1624524795552-75d6d743-e578&#8243;][vc_column_text]\r\n<ul>\r\n<li>Monatsauswertungen f\u00fcr Buchhaltung, Management, Kurtaxen und weitere betriebliche Bereiche.<\/li>\r\n<li>Prognosen und Auswertungen \u00fcber mehrere Monate hinweg.<\/li>\r\n<li>Jahresstatistiken mit Vergleich zum Vorjahr, nach Buchungsherkunft oder Zimmerkategorie.<\/li>\r\n<li>Auswertungen zu Umsatz, Ank\u00fcnften, \u00dcbernachtungen und Zimmerauslastung.<\/li>\r\n<li>Statistiken und Meldungen f\u00fcr Beh\u00f6rden, inklusive L\u00e4nderstatistik und Logiern\u00e4chte.<\/li>\r\n<li>Kassenabschl\u00fcsse, Kontrolllisten und Auswertungen f\u00fcr die Buchhaltung.<\/li>\r\n<li>Detaillierte Umsatzanalysen nach Buchungs- und Finanzkonten.<\/li>\r\n<\/ul>\r\n[\/vc_column_text][\/vc_tta_section][vc_tta_section title=&#8221;Konten&#8221; tab_id=&#8221;1624524746476-276d5ee1-7a5c&#8221;][vc_column_text]\r\n<ul>\r\n<li>Buchungskonten und Leistungen in 4 Sprachen verf\u00fcgbar.<\/li>\r\n<li>Buchhaltungskonten mit individueller Mehrwertsteuer-Zuordnung.<\/li>\r\n<li>Automatische Verteilung von Ums\u00e4tzen auf verschiedene Konten.<\/li>\r\n<li>Ventilierung mit festen Betr\u00e4gen oder prozentualen Anteilen m\u00f6glich.<\/li>\r\n<li>Flexible Abbildung individueller Buchhaltungsanforderungen.<\/li>\r\n<\/ul>\r\n[\/vc_column_text][\/vc_tta_section][vc_tta_section title=&#8221;Zimmer-Kategorien&#8221; tab_id=&#8221;1624524998341-3c898136-fc2c&#8221;][vc_column_text]\r\n<p>Mehrsprachige Zimmerkategorien und Beschreibungen f\u00fcr Angebote, Best\u00e4tigungen und Korrespondenz.<\/p>\r\n[\/vc_column_text][\/vc_tta_section][vc_tta_section title=&#8221;Zimmer&#8221; tab_id=&#8221;1627215500297-9e7f66a0-89ca&#8221;][vc_column_text]\r\n<ul>\r\n<li>Ressourcen mit tageweiser Belegung verwalten \u2013 beispielsweise Hotelzimmer, Parkpl\u00e4tze oder weitere Mietobjekte.<\/li>\r\n<li>Ressourcen mit stundenweiser Buchung verwalten \u2013 beispielsweise Seminarr\u00e4ume, Wellnessbereiche oder Saunen.<\/li>\r\n<li>Flexible Verwaltung unterschiedlicher Ressourcen in einem zentralen System.<\/li>\r\n<li>Optimale Auslastung durch einfache Planung und \u00dcbersicht.<\/li>\r\n<\/ul>\r\n[\/vc_column_text][\/vc_tta_section][vc_tta_section title=&#8221;Sprachen&#8221; tab_id=&#8221;1624525035767-c19ff70c-0325&#8243;][vc_column_text]\r\n<ul>\r\n<li>Programmsprachen verf\u00fcgbar in Deutsch, Englisch, Franz\u00f6sisch, Italienisch und Spanisch.<\/li>\r\n<li>Korrespondenzsprachen f\u00fcr G\u00e4ste frei definierbar.<\/li>\r\n<li>Kommunikation in der bevorzugten Sprache Ihrer G\u00e4ste.<\/li>\r\n<li>Ideal f\u00fcr internationale G\u00e4ste und mehrsprachige Betriebe.<\/li>\r\n<\/ul>\r\n[\/vc_column_text][\/vc_tta_section][\/vc_tta_accordion][\/vc_column][vc_column width=&#8221;1\/2&#8243;][wgl_spacing spacer_size=&#8221;40px&#8221;][vc_single_image image=&#8221;2298&#8243; img_size=&#8221;large&#8221; alignment=&#8221;center&#8221; css=&#8221;.vc_custom_1628501865785{margin-top: 50px !important;margin-bottom: 50px !important;margin-left: 100px !important;}&#8221;][\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column][wgl_spacing spacer_size=&#8221;50&#8243;][\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column css_animation=&#8221;fadeInLeft&#8221; width=&#8221;1\/2&#8243;][vc_column_text]\r\n\r\n<p>&nbsp;<\/p>\r\n\r\n<h2>Online-Verkauf<\/h2>\r\n\r\n[\/vc_column_text][vc_column_text]\r\n<p>C<span data-teams=\"true\">ASY Online-Vertrieb Erreichen Sie Ihre G\u00e4ste auf den wichtigsten Vertriebskan\u00e4len. Modulare Erweiterungen f\u00fcr einen erfolgreichen Online-Vertrieb.\u00a0 sprachen<\/span><\/p>\r\n[\/vc_column_text][wgl_spacing spacer_size=&#8221;10px&#8221;][vc_tta_accordion c_position=&#8221;right&#8221; active_section=&#8221;-1&#8243; collapsible_all=&#8221;true&#8221;][vc_tta_section title=&#8221;Buchungen aus allen Kan\u00e4len zentral verwalten&#8221; tab_id=&#8221;1623932897226-16aa223f-510c&#8221;][vc_column_text]\r\n<p><span data-teams=\"true\">\u00dcber die Anbindung an Channel Manager wie Holidu, Hotel-Spider, Vertical Booking oder Simple Booking verbindet sich CASY mit den wichtigsten Buchungsportalen weltweit \u2013 darunter Booking.com und viele weitere Vertriebskan\u00e4le. Verf\u00fcgbarkeiten, Preise und Buchungen werden zentral verwaltet und automatisch auf die angebundenen Buchungsportale \u00fcbertragen.<\/span><\/p>\r\n[\/vc_column_text][\/vc_tta_section][vc_tta_section title=&#8221;Yield Manager &#8211; dynamische Preise&#8221; tab_id=&#8221;1623932897170-286854f2-47aa&#8221;][vc_column_text]\r\n<p><span data-teams=\"true\">Yield Management Automatische Preisanpassung f\u00fcr eine optimale Auslastung und bessere Ertragsergebnisse.<\/span><\/p>\r\n[\/vc_column_text][\/vc_tta_section][vc_tta_section title=&#8221;Kontingente flexibel steuern&#8221; tab_id=&#8221;1623932897197-90f30875-f2f2&#8243;][vc_column_text]\r\n<p>Flexible Steuerung von Zimmerkontingenten nach Zeitraum und Zimmerkategorie.<\/p>\r\n[\/vc_column_text][\/vc_tta_section][vc_tta_section title=&#8221;Flexible Zimmerkontingente&#8221; tab_id=&#8221;1625306687231-c11f4292-0c7a&#8221;][vc_column_text]\r\n<p>Flexible Steuerung von Verf\u00fcgbarkeiten<br \/>Zimmerkontingente k\u00f6nnen f\u00fcr definierte Zeitr\u00e4ume vollst\u00e4ndig geschlossen werden.<\/p>\r\n<p>&nbsp;<\/p>\r\n[\/vc_column_text][\/vc_tta_section][vc_tta_section title=&#8221;Pay-Link E-Mails&#8221; tab_id=&#8221;1627832305301-b754bff0-2be1&#8243;][vc_column_text]\r\n<p>Zahlungseinladungen per E-Mail versenden \u2013 inklusive direktem Link zur Rechnung.<\/p>\r\n[\/vc_column_text][\/vc_tta_section][vc_tta_section title=&#8221;Kreditkartendaten automatisch \u00fcbernehmen&#8221; tab_id=&#8221;1732273466682-e39cb65d-b618&#8243;][vc_column_text]\r\n<p>\u00dcber den Channel Manager werden die Kreditkarteninformationen automatisch in CASY \u00fcbernommen \u2013 ohne \u00dcbermittlung des CVC-Codes.<\/p>\r\n[\/vc_column_text][\/vc_tta_section][\/vc_tta_accordion][\/vc_column][vc_column css_animation=&#8221;none&#8221; width=&#8221;1\/2&#8243;][wgl_spacing spacer_size=&#8221;80px&#8221;][vc_single_image image=&#8221;1473&#8243; img_size=&#8221;large&#8221; alignment=&#8221;center&#8221; css=&#8221;.vc_custom_1629794480595{background-position: center !important;background-repeat: no-repeat !important;background-size: cover !important;}&#8221;][\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column][wgl_spacing spacer_size=&#8221;50&#8243;][\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column css_animation=&#8221;fadeInLeft&#8221; width=&#8221;1\/2&#8243;][vc_column_text]\r\n\r\n<p>&nbsp;<\/p>\r\n\r\n<h2>G\u00e4stebeziehungen<\/h2>\r\n\r\n<p>&nbsp;<\/p>\r\n\r\n<p>&nbsp;<\/p>\r\n[\/vc_column_text][vc_column_text]\r\n<p>Modulare Erweiterungen f\u00fcr eine pers\u00f6nliche und gezielte G\u00e4stekommunikation.<\/p>\r\n[\/vc_column_text][wgl_spacing spacer_size=&#8221;10px&#8221;][vc_tta_accordion c_position=&#8221;right&#8221; active_section=&#8221;0&#8243; collapsible_all=&#8221;true&#8221;][vc_tta_section title=&#8221;Pre Stay-E-Mails&#8221; tab_id=&#8221;1623932971378-4256757a-55af&#8221;][vc_column_text]\r\n<p>Senden Sie wichtige Informationen, Links und Hinweise automatisch vor der Anreise an Ihre G\u00e4ste.<\/p>\r\n[\/vc_column_text][\/vc_tta_section][vc_tta_section title=&#8221;Post Stay-E-Mails&#8221; tab_id=&#8221;1623932971406-89cf397e-1403&#8243;][vc_column_text]\r\n<p>Nutzen Sie den Aufenthalt als Grundlage f\u00fcr wertvolles Feedback und eine st\u00e4rkere Online-Pr\u00e4senz. Das Modul Post-Stay-Mail versendet automatisch E-Mails mit Links zu Bewertungsplattformen.<\/p>\r\n[\/vc_column_text][\/vc_tta_section][vc_tta_section title=&#8221;Digitaler Check-in&#8221; tab_id=&#8221;1627833005770-82d37444-096b&#8221;][vc_column_text]\r\n<p><strong>G<span data-teams=\"true\">\u00e4ste erfassen ihre Daten selbstst\u00e4ndig vor der Anreise und profitieren von einem effizienten Check-in-Prozess.<\/span><\/strong><\/p>\r\n[\/vc_column_text][\/vc_tta_section][vc_tta_section title=&#8221;Digitaler Check-in am Tablet&#8221; tab_id=&#8221;1623932971430-56e43adb-2adb&#8221;][vc_column_text]\r\n<p>An der Rezeption k\u00f6nnen G\u00e4ste ihre Daten direkt auf einem iPad erfassen, aktualisieren und digital unterschreiben. Die Informationen werden automatisch in CASY \u00fcbernommen und gespeichert.<\/p>\r\n[\/vc_column_text][\/vc_tta_section][vc_tta_section title=&#8221;Pers\u00f6nliche Geburtstagsgr\u00fcsse&#8221; tab_id=&#8221;1623932971456-a17a5425-9983&#8243;][vc_column_text]\r\n<p><span data-teams=\"true\">CASY erinnert automatisch an Geburtstage und versendet pers\u00f6nliche Geburtstagsgr\u00fcsse an Ihre G\u00e4ste. So bleiben Sie auch nach dem Aufenthalt in Kontakt und st\u00e4rken die langfristige G\u00e4stebeziehung.<\/span><\/p>\r\n[\/vc_column_text][\/vc_tta_section][vc_tta_section title=&#8221;Pass- und Ausweisdaten automatisch erfassen&#8221; tab_id=&#8221;1732269515481-d7ca3206-6b74&#8243;][vc_column_text]\r\n<p><span data-teams=\"true\">Pass- und Ausweisdaten werden per Scan erfasst und direkt in CASY \u00fcbernommen. Das reduziert den Erfassungsaufwand und minimiert Eingabefehler.<\/span><\/p>\r\n[\/vc_column_text][\/vc_tta_section][\/vc_tta_accordion][\/vc_column][vc_column width=&#8221;1\/2&#8243;][wgl_spacing spacer_size=&#8221;80px&#8221;][vc_single_image image=&#8221;1478&#8243; img_size=&#8221;large&#8221; alignment=&#8221;right&#8221;][\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column][wgl_spacing spacer_size=&#8221;50&#8243;][\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column css_animation=&#8221;fadeInLeft&#8221; width=&#8221;1\/2&#8243;][vc_column_text]\r\n\r\n<p>&nbsp;<\/p>\r\n\r\n<h2>Schnittstellen &amp; Integrationen<\/h2>\r\n\r\n<p>&nbsp;<\/p>\r\n\r\n<p>&nbsp;<\/p>\r\n[\/vc_column_text][vc_column_text]\r\n<p>Modulare Erweiterungen zur Anbindung an externe Systeme und Partnerl\u00f6sungen.<\/p>\r\n[\/vc_column_text][vc_tta_accordion c_position=&#8221;right&#8221; active_section=&#8221;0&#8243; collapsible_all=&#8221;true&#8221;][vc_tta_section title=&#8221;Anbindung an Restaurant-Kassensysteme&#8221; tab_id=&#8221;1623932974595-77c748ac-2d53&#8243;][vc_column_text]\r\n<p>Nahtlose Integration mit verschiedenen Restaurant-Kassensystemen. Fragen Sie uns nach den verf\u00fcgbaren Schnittstellen.<\/p>\r\n[\/vc_column_text][\/vc_tta_section][vc_tta_section title=&#8221;Centralized management of bookings from all channels&#8221; tab_id=&#8221;1623932974625-c04f35cf-af90&#8243;][vc_column_text]\r\n<p><span data-teams=\"true\">\u00dcber die Anbindung an Channel Manager wie Holidu, Hotel-Spider, Vertical Booking oder Simple Booking verbindet sich CASY mit den wichtigsten Buchungsportalen weltweit.<\/span><\/p>\r\n[\/vc_column_text][\/vc_tta_section][vc_tta_section title=&#8221;HESTA Bundesamt Statistik&#8221; tab_id=&#8221;1627833425533-a00c072b-b2db&#8221;][vc_column_text]\r\n<p>Trasmettete la vostra statistica mensile HESTA direttamente all&#8217;Ufficio federale di statistica con un solo clic.<\/p>\r\n[\/vc_column_text][\/vc_tta_section][vc_tta_section title=&#8221;Exporte f\u00fcr G\u00e4stekarten&#8221; tab_id=&#8221;1627833521104-5bf64ecf-6c16&#8243;][vc_column_text]\r\n<p><span data-teams=\"true\">Exportieren Sie Ihre Daten im passenden Format f\u00fcr externe Systeme wie H-Benchmark, Ticino Ticket, Feratel G\u00e4stekarten oder kantonale Meldeplattformen.<\/span><\/p>\r\n[\/vc_column_text][\/vc_tta_section][vc_tta_section title=&#8221;Polizeimeldescheine&#8221; tab_id=&#8221;1627833984262-ef973cd2-257e&#8221;][vc_column_text]\r\n<p>Polizeimeldescheine automatisch erfassen und \u00fcbermitteln (kantonsabh\u00e4ngig).<\/p>\r\n[\/vc_column_text][\/vc_tta_section][vc_tta_section title=&#8221;Schnittstelle zu RoomPriceGenie&#8221; tab_id=&#8221;1732269799318-742d3b43-eb87&#8243;][vc_column_text]\r\n<p>CASY \u00fcbermittelt Verf\u00fcgbarkeiten an RoomPriceGenie und \u00fcbernimmt die automatisch berechneten Preise. Die optimierten Preise stehen anschliessend f\u00fcr manuelle Buchungen in CASY zur Verf\u00fcgung und werden automatisch an den angebundenen Channel Manager weitergeleitet.<\/p>\r\n[\/vc_column_text][\/vc_tta_section][vc_tta_section title=&#8221;Datatrans Payment Gateway&#8221; tab_id=&#8221;1732270592721-bda74d75-0a02&#8243;][vc_column_text]\r\n<p>Integrare pagamenti online sicuri direttamente in CASY \u2013 in modo semplice, affidabile e automatizzato.<\/p>\r\n[\/vc_column_text][\/vc_tta_section][vc_tta_section title=&#8221;Automatic Access Codes&#8221; tab_id=&#8221;1732270684606-14e23d0d-d2d2&#8243;][vc_column_text]\r\n<p>Access codes are automatically generated and sent to guests, providing simple and secure access to the hotel or room.<\/p>\r\n[\/vc_column_text][\/vc_tta_section][\/vc_tta_accordion][wgl_spacing spacer_size=&#8221;10px&#8221;][\/vc_column][vc_column css_animation=&#8221;none&#8221; width=&#8221;1\/2&#8243;][wgl_spacing spacer_size=&#8221;80px&#8221;][vc_single_image image=&#8221;1479&#8243; img_size=&#8221;large&#8221; alignment=&#8221;center&#8221;][\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column][wgl_spacing spacer_size=&#8221;50&#8243;][\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column css_animation=&#8221;fadeInLeft&#8221; width=&#8221;1\/2&#8243;][vc_column_text]\r\n<!-- \/wp:paragraph -->\r\n<p>&nbsp;<\/p>\r\n<!-- wp:heading -->\r\n<h2>Administrative Prozesse<\/h2>\r\n<!-- \/wp:heading -->\r\n<p>&nbsp;<\/p>\r\n<!-- wp:paragraph -->\r\n<p>&nbsp;<\/p>\r\n[\/vc_column_text][vc_column_text]\r\n<p>Modulare Erweiterungen f\u00fcr mehr Effizienz und \u00dcbersicht im Verwaltungsalltag.<\/p>\r\n[\/vc_column_text][wgl_spacing spacer_size=&#8221;10px&#8221;][vc_tta_accordion c_position=&#8221;right&#8221; active_section=&#8221;0&#8243; collapsible_all=&#8221;true&#8221;][vc_tta_section title=&#8221;Debitorenmanagement&#8221; tab_id=&#8221;1624525854550-affa01f6-fa71&#8243;][vc_column_text]\r\n<p>Behalten Sie offene Rechnungen und ausstehende Zahlungen jederzeit im Blick.<\/p>\r\n<p>Die Debitorenverwaltung unterst\u00fctzt Sie bei der \u00dcberwachung offener Forderungen und sorgt f\u00fcr mehr \u00dcbersicht im Zahlungswesen.<\/p>\r\n[\/vc_column_text][\/vc_tta_section][vc_tta_section title=&#8221;Eigent\u00fcmerverwaltung&#8221; tab_id=&#8221;1623932972797-60787981-1134&#8243;][vc_column_text]\r\n<p>Verwalten Sie Eigent\u00fcmer, zugeh\u00f6rige Objekte und individuelle Abrechnungen zentral in einem System.<\/p>\r\n[\/vc_column_text][\/vc_tta_section][vc_tta_section title=&#8221;Multi-Hotel&#8221; tab_id=&#8221;1623932972772-ce67cfe2-a01b&#8221;][vc_column_text]\r\n<p>Verwalten und analysieren Sie mehrere Betriebe in einem zentralisierten System.<\/p>\r\n[\/vc_column_text][\/vc_tta_section][vc_tta_section title=&#8221;Housekeeping und Rezeption arbeiten in Echtzeit zusammen.&#8221; tab_id=&#8221;1623932972743-d5748804-72a6&#8243;][vc_column_text]\r\n<p>Mitarbeitende des Housekeepings sehen auf Tablet oder iPad sofort, wenn ein Zimmer ausgecheckt hat. Nach der Reinigung kann das Zimmer mit einem Klick als \u00abbezugsbereit\u00bb markiert werden \u2013 die Rezeption wird automatisch informiert.<\/p>\r\n[\/vc_column_text][\/vc_tta_section][\/vc_tta_accordion][wgl_spacing spacer_size=&#8221;100&#8243;][\/vc_column][vc_column width=&#8221;1\/2&#8243;][wgl_spacing spacer_size=&#8221;80px&#8221;][vc_single_image image=&#8221;1403&#8243; img_size=&#8221;large&#8221; alignment=&#8221;center&#8221;][\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column][wgl_spacing spacer_size=&#8221;50&#8243;][\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column css_animation=&#8221;fadeInLeft&#8221; width=&#8221;1\/2&#8243;][vc_column_text]\r\n<!-- \/wp:paragraph -->\r\n<p>&nbsp;<\/p>\r\n<!-- wp:heading -->\r\n<h2>Personalisierung<\/h2>\r\n<!-- \/wp:heading -->\r\n<p>&nbsp;<\/p>\r\n<!-- wp:paragraph -->\r\n<p>&nbsp;<\/p>\r\n[\/vc_column_text][vc_column_text]\r\n<p>Erweitern Sie CASY mit Funktionen, die zu den Anforderungen Ihres Betriebs passen.<\/p>\r\n[\/vc_column_text][vc_tta_accordion c_position=&#8221;right&#8221; active_section=&#8221;0&#8243; collapsible_all=&#8221;true&#8221;][vc_tta_section title=&#8221;Mehrbett&#8221; tab_id=&#8221;1625753054653-e229e6ee-c6cd&#8221;][vc_column_text]\r\n<p>Flexible Verwaltung von Mehrbettzimmern und Bettenkapazit\u00e4ten.<\/p>\r\n[\/vc_column_text][\/vc_tta_section][vc_tta_section title=&#8221;Zusatzangebote nach Stunden oder Tagen&#8221; tab_id=&#8221;1625753054772-265d5a09-3ff2&#8243;][vc_column_text]\r\n<p>Flexible Verwaltung und Vermietung von Zusatzangeboten und Ressourcen.<\/p>\r\n[\/vc_column_text][\/vc_tta_section][\/vc_tta_accordion][wgl_spacing spacer_size=&#8221;10px&#8221;][\/vc_column][vc_column width=&#8221;1\/2&#8243;][wgl_spacing spacer_size=&#8221;80px&#8221;][vc_single_image image=&#8221;1844&#8243; img_size=&#8221;large&#8221; alignment=&#8221;center&#8221;][\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column][wgl_spacing spacer_size=&#8221;100px&#8221;][wgl_double_headings title_color=&#8221;#161616&#8243; subtitle_color=&#8221;#ff7502&#8243;]Kontaktieren Sie uns[\/wgl_double_headings][wgl_spacing spacer_size=&#8221;30px&#8221;][vc_column_text]\r\n<p>Sie f\u00fchren ein Hotel \u2013 nicht eine IT-Abteilung.<\/p>\r\n<p>Deshalb k\u00fcmmern wir uns gemeinsam mit Ihnen um die Einrichtung und Optimierung Ihrer Prozesse<\/p>\r\n<p>&nbsp;<\/p>\r\n[\/vc_column_text][wgl_spacing spacer_size=&#8221;30px&#8221;]\n<div class=\"wpcf7 no-js\" id=\"wpcf7-f8-o1\" lang=\"de-DE\" dir=\"ltr\">\n<div class=\"screen-reader-response\"><p role=\"status\" aria-live=\"polite\" aria-atomic=\"true\"><\/p> <ul><\/ul><\/div>\n<form action=\"\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fpages%2F2406#wpcf7-f8-o1\" method=\"post\" class=\"wpcf7-form init\" aria-label=\"Kontaktformular\" novalidate=\"novalidate\" data-status=\"init\">\n<div style=\"display: none;\">\n<input type=\"hidden\" name=\"_wpcf7\" value=\"8\" \/>\n<input type=\"hidden\" name=\"_wpcf7_version\" value=\"5.7.7\" \/>\n<input type=\"hidden\" name=\"_wpcf7_locale\" value=\"de_DE\" \/>\n<input type=\"hidden\" name=\"_wpcf7_unit_tag\" value=\"wpcf7-f8-o1\" \/>\n<input type=\"hidden\" name=\"_wpcf7_container_post\" value=\"0\" \/>\n<input type=\"hidden\" name=\"_wpcf7_posted_data_hash\" value=\"\" \/>\n<input type=\"hidden\" name=\"_wpcf7_recaptcha_response\" value=\"\" \/>\n<\/div>\n<p><label> Your Name *<br \/>\n<span class=\"wpcf7-form-control-wrap\" data-name=\"your-name\"><input size=\"40\" class=\"wpcf7-form-control wpcf7-text wpcf7-validates-as-required\" aria-required=\"true\" aria-invalid=\"false\" value=\"\" type=\"text\" name=\"your-name\" \/><\/span> <\/label>\n<\/p>\n<p><label> Your Email *<br \/>\n<span class=\"wpcf7-form-control-wrap\" data-name=\"your-email\"><input size=\"40\" class=\"wpcf7-form-control wpcf7-text wpcf7-email wpcf7-validates-as-required wpcf7-validates-as-email\" aria-required=\"true\" aria-invalid=\"false\" value=\"\" type=\"email\" name=\"your-email\" \/><\/span> <\/label>\n<\/p>\n<p><label> Hotel Name<br \/>\n<span class=\"wpcf7-form-control-wrap\" data-name=\"your-subject\"><input size=\"40\" class=\"wpcf7-form-control wpcf7-text\" aria-invalid=\"false\" value=\"\" type=\"text\" name=\"your-subject\" \/><\/span> <\/label>\n<\/p>\n<p><label> Your Message<br \/>\n<span class=\"wpcf7-form-control-wrap\" data-name=\"your-message\"><textarea cols=\"40\" rows=\"10\" class=\"wpcf7-form-control wpcf7-textarea\" aria-invalid=\"false\" name=\"your-message\"><\/textarea><\/span> <\/label>\n<\/p>\n<p><input class=\"wpcf7-form-control has-spinner wpcf7-submit\" type=\"submit\" value=\"Send\" \/>\n<\/p><div class=\"wpcf7-response-output\" aria-hidden=\"true\"><\/div>\n<\/form>\n<\/div>\n[wgl_spacing spacer_size=&#8221;30px&#8221;][\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column][vc_column_text]\r\n<p><!-- \/wp:paragraph -->[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row]","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>[vc_row][vc_column][vc_column_text][\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column css_animation=&#8221;fadeInLeft&#8221; width=&#8221;1\/2&#8243;][vc_column_text] &nbsp; CASY Front [\/vc_column_text][vc_column_text] Das Herzst\u00fcck Ihres Hotelbetriebs \u2013 mit allen wichtigen Funktionen f\u00fcr Rezeption, Reservierung und Administration. [\/vc_column_text][wgl_spacing spacer_size=&#8221;10px&#8221;][vc_tta_accordion c_position=&#8221;right&#8221; active_section=&#8221;0&#8243; collapsible_all=&#8221;true&#8221;][vc_tta_section title=&#8221;Dashboard mit allen wichtigen Kennzahlen auf einen Blick.&#8221; tab_id=&#8221;54c59b12-8b79&#8243;][vc_column_text] Behalten Sie Buchungen, Auslastung, Anreisen, Abreisen und Ums\u00e4tze jederzeit im Blick. Die Darstellung passt sich automatisch an Computer, Tablet und [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v20.6 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Darum CASY - CASY<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/casy.ch\/?page_id=2406\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"de_DE\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Darum CASY - CASY\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"[vc_row][vc_column][vc_column_text][\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column css_animation=&#8221;fadeInLeft&#8221; width=&#8221;1\/2&#8243;][vc_column_text] &nbsp; CASY Front [\/vc_column_text][vc_column_text] Das Herzst\u00fcck Ihres Hotelbetriebs \u2013 mit allen wichtigen Funktionen f\u00fcr Rezeption, Reservierung und Administration. [\/vc_column_text][wgl_spacing spacer_size=&#8221;10px&#8221;][vc_tta_accordion c_position=&#8221;right&#8221; active_section=&#8221;0&#8243; collapsible_all=&#8221;true&#8221;][vc_tta_section title=&#8221;Dashboard mit allen wichtigen Kennzahlen auf einen Blick.&#8221; tab_id=&#8221;54c59b12-8b79&#8243;][vc_column_text] Behalten Sie Buchungen, Auslastung, Anreisen, Abreisen und Ums\u00e4tze jederzeit im Blick. Die Darstellung passt sich automatisch an Computer, Tablet und [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/casy.ch\/?page_id=2406\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"CASY\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/casy.front\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-05-29T13:49:09+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/casy.ch\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/CASY_LOGO_2021_800x800.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"800\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"800\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@CASY_Software\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Gesch\u00e4tzte Lesezeit\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"6 Minuten\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/casy.ch\/?page_id=2406\",\"url\":\"https:\/\/casy.ch\/?page_id=2406\",\"name\":\"Darum CASY - CASY\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/casy.ch\/#website\"},\"datePublished\":\"2021-08-17T14:22:42+00:00\",\"dateModified\":\"2026-05-29T13:49:09+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/casy.ch\/?page_id=2406#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"de-DE\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/casy.ch\/?page_id=2406\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/casy.ch\/?page_id=2406#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/casy.ch\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Darum CASY\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/casy.ch\/#website\",\"url\":\"https:\/\/casy.ch\/\",\"name\":\"CASY\",\"description\":\"casydescr\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/casy.ch\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/casy.ch\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"de-DE\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/casy.ch\/#organization\",\"name\":\"CASY Hotel Software\",\"url\":\"https:\/\/casy.ch\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de-DE\",\"@id\":\"https:\/\/casy.ch\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/casy.ch\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/CASY_LOGO_2021_800x800.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/casy.ch\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/CASY_LOGO_2021_800x800.png\",\"width\":800,\"height\":800,\"caption\":\"CASY Hotel Software\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/casy.ch\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/casy.front\",\"https:\/\/twitter.com\/CASY_Software\",\"https:\/\/casy.ch\/en\/\",\"https:\/\/www.youtube.com\/user\/CasySoftware\/featured\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Darum CASY - CASY","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/casy.ch\/?page_id=2406","og_locale":"de_DE","og_type":"article","og_title":"Darum CASY - CASY","og_description":"[vc_row][vc_column][vc_column_text][\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column css_animation=&#8221;fadeInLeft&#8221; width=&#8221;1\/2&#8243;][vc_column_text] &nbsp; CASY Front [\/vc_column_text][vc_column_text] Das Herzst\u00fcck Ihres Hotelbetriebs \u2013 mit allen wichtigen Funktionen f\u00fcr Rezeption, Reservierung und Administration. [\/vc_column_text][wgl_spacing spacer_size=&#8221;10px&#8221;][vc_tta_accordion c_position=&#8221;right&#8221; active_section=&#8221;0&#8243; collapsible_all=&#8221;true&#8221;][vc_tta_section title=&#8221;Dashboard mit allen wichtigen Kennzahlen auf einen Blick.&#8221; tab_id=&#8221;54c59b12-8b79&#8243;][vc_column_text] Behalten Sie Buchungen, Auslastung, Anreisen, Abreisen und Ums\u00e4tze jederzeit im Blick. Die Darstellung passt sich automatisch an Computer, Tablet und [&hellip;]","og_url":"https:\/\/casy.ch\/?page_id=2406","og_site_name":"CASY","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/casy.front","article_modified_time":"2026-05-29T13:49:09+00:00","og_image":[{"width":800,"height":800,"url":"https:\/\/casy.ch\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/CASY_LOGO_2021_800x800.png","type":"image\/png"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@CASY_Software","twitter_misc":{"Gesch\u00e4tzte Lesezeit":"6 Minuten"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/casy.ch\/?page_id=2406","url":"https:\/\/casy.ch\/?page_id=2406","name":"Darum CASY - CASY","isPartOf":{"@id":"https:\/\/casy.ch\/#website"},"datePublished":"2021-08-17T14:22:42+00:00","dateModified":"2026-05-29T13:49:09+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/casy.ch\/?page_id=2406#breadcrumb"},"inLanguage":"de-DE","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/casy.ch\/?page_id=2406"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/casy.ch\/?page_id=2406#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/casy.ch\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Darum CASY"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/casy.ch\/#website","url":"https:\/\/casy.ch\/","name":"CASY","description":"casydescr","publisher":{"@id":"https:\/\/casy.ch\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/casy.ch\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"de-DE"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/casy.ch\/#organization","name":"CASY Hotel Software","url":"https:\/\/casy.ch\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de-DE","@id":"https:\/\/casy.ch\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/casy.ch\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/CASY_LOGO_2021_800x800.png","contentUrl":"https:\/\/casy.ch\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/CASY_LOGO_2021_800x800.png","width":800,"height":800,"caption":"CASY Hotel Software"},"image":{"@id":"https:\/\/casy.ch\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/casy.front","https:\/\/twitter.com\/CASY_Software","https:\/\/casy.ch\/en\/","https:\/\/www.youtube.com\/user\/CasySoftware\/featured"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/casy.ch\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/2406"}],"collection":[{"href":"https:\/\/casy.ch\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/casy.ch\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/casy.ch\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/casy.ch\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=2406"}],"version-history":[{"count":31,"href":"https:\/\/casy.ch\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/2406\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3698,"href":"https:\/\/casy.ch\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/2406\/revisions\/3698"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/casy.ch\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=2406"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}