{"id":3126,"date":"2019-02-14T09:43:36","date_gmt":"2019-02-14T09:43:36","guid":{"rendered":"https:\/\/casy.ch\/?page_id=3126"},"modified":"2026-05-29T10:12:45","modified_gmt":"2026-05-29T10:12:45","slug":"our-team","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/casy.ch\/?page_id=3126&lang=es","title":{"rendered":"Sobre nosotros"},"content":{"rendered":"[vc_row full_width=”stretch_row” add_extended=”true” values=”%5B%7B%22extended_animation%22%3A%22morph%22%2C%22figure_color%22%3A%22%23ffffff%22%2C%22drop_colors%22%3A%22one_color%22%2C%22part_color%22%3A%22%23ff7e00%22%2C%22part_color_1%22%3A%22%23ff7e00%22%2C%22part_color_2%22%3A%22%233224e9%22%2C%22part_color_3%22%3A%22%2369e9f2%22%2C%22extended_animation_pos_vertical%22%3A%2250%22%2C%22extended_animation_pos_horizont%22%3A%2250%22%2C%22sphere_width%22%3A%22100%22%2C%22particles_number%22%3A%2250%22%2C%22particles_size%22%3A%2210%22%2C%22particles_speed%22%3A%222%22%2C%22hover_anim%22%3A%22grab%22%2C%22parallax_dir%22%3A%22vertical%22%2C%22parallax_factor%22%3A%220.3%22%2C%22morph_style%22%3A%22style_1%22%2C%22morph_speed%22%3A%2210%22%2C%22morph_color%22%3A%22%23f7f9fd%22%2C%22particles_position_top%22%3A%2213%22%2C%22particles_position_left%22%3A%22-14%22%2C%22particles_width%22%3A%2240%22%2C%22particles_height%22%3A%2240%22%2C%22resp_hide%22%3A%22768%22%7D%2C%7B%22extended_animation%22%3A%22morph%22%2C%22figure_color%22%3A%22%23ffffff%22%2C%22drop_colors%22%3A%22one_color%22%2C%22part_color%22%3A%22%23ff7e00%22%2C%22part_color_1%22%3A%22%23ff7e00%22%2C%22part_color_2%22%3A%22%233224e9%22%2C%22part_color_3%22%3A%22%2369e9f2%22%2C%22extended_animation_pos_vertical%22%3A%2250%22%2C%22extended_animation_pos_horizont%22%3A%2250%22%2C%22sphere_width%22%3A%22100%22%2C%22particles_number%22%3A%2250%22%2C%22particles_size%22%3A%2210%22%2C%22particles_speed%22%3A%222%22%2C%22hover_anim%22%3A%22grab%22%2C%22parallax_dir%22%3A%22vertical%22%2C%22parallax_factor%22%3A%220.3%22%2C%22morph_style%22%3A%22style_3%22%2C%22morph_speed%22%3A%2210%22%2C%22morph_color%22%3A%22%23f7f9fd%22%2C%22particles_position_top%22%3A%2260%22%2C%22particles_position_left%22%3A%2280%22%2C%22particles_width%22%3A%2240%22%2C%22particles_height%22%3A%2240%22%2C%22resp_hide%22%3A%22768%22%7D%5D”][vc_column][vc_row_inner][vc_column_inner offset=”vc_col-lg-offset-2 vc_col-lg-8 vc_col-md-offset-1 vc_col-md-10″][wgl_double_headings align=”center” title_tag=”h2″ title_color=”#161616″ subtitle_color=”#ff7502″]Nuestra empresa, nuestra filosof\u00eda
\n[\/wgl_double_headings][wgl_spacing spacer_size=”20″][vc_column_text]CASY es la empresa suiza especializada en software hotelero basado en la nube.
\nPara nosotros, lo importante no es la tecnolog\u00eda en s\u00ed, sino el valor que aporta en el trabajo diario.
\nCreamos la base para procesos claros, operaciones fiables y una gesti\u00f3n hotelera que funciona.
\nDesde hace muchos a\u00f1os desarrollamos soluciones para hoteles, resorts y gestores de apartamentos vacacionales. Nuestro objetivo es simplificar los procesos, estructurar las operaciones y mantener una visi\u00f3n global en todo momento.
\nCASY evoluciona continuamente y se ampl\u00eda constantemente con nuevas funciones y m\u00f3dulos. Ya sea distribuci\u00f3n online, comunicaci\u00f3n con los hu\u00e9spedes, self check-in o automatizaci\u00f3n, cada desarrollo persigue un objetivo claro: hacer que la gesti\u00f3n hotelera sea m\u00e1s sencilla, fiable y eficiente.
\nEstamos convencidos de que la digitalizaci\u00f3n aporta el mayor valor cuando ayuda a las personas. Los procesos automatizados reducen la carga de trabajo diaria de los empleados y crean m\u00e1s espacio para el servicio, la calidad y el contacto personal.
\nHay muchos programas de gesti\u00f3n hotelera.
\nUn sistema que realmente funciona es poco com\u00fan.
\nPor eso, en CASY ponemos el foco en la estructura, la fiabilidad y la implementaci\u00f3n.
\nPorque una digitalizaci\u00f3n exitosa no empieza con el software, sino con procesos claros y una soluci\u00f3n que funciona en el d\u00eda a d\u00eda.[\/vc_column_text][wgl_spacing spacer_size=”40″][\/vc_column_inner][\/vc_row_inner][vc_row_inner][vc_column_inner offset=”vc_col-lg-offset-2 vc_col-lg-8 vc_col-md-offset-1 vc_col-md-10″][wgl_double_headings align=”center” title_tag=”h2″ title_color=”#161616″ subtitle_color=”#ff7502″]El team de CASY[\/wgl_double_headings][\/vc_column_inner][\/vc_row_inner][wgl_spacing spacer_size=”70px”]\n\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t
\"\"
<\/a><\/div><\/div>

Rolando Vonlanthen<\/a><\/h4>
Gr\u00fcnder & CEO<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>
\"\"<\/div>

Marianne Vonlanthen<\/a><\/h4>
Deputy CEO<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>
\"\"<\/div>

Alex Siddiqui<\/a><\/h4><\/div><\/div><\/div><\/div>
\"\"<\/div>

Valentina Treves<\/a><\/h4>
\u00dcbersetzung & Lektorat<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>
\"\"<\/div>

Sandro Vonlanthen<\/a><\/h4>
Sale<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\n\t\t[\/vc_column][vc_column][vc_row_inner][vc_column_inner][wgl_spacing spacer_size=”50″][\/vc_column_inner][\/vc_row_inner][wgl_time_line_horizontal slide_to_show=”3″ pag_type=”line_circle” values=”%5B%7B%22thumbnail%22%3A%222463%22%2C%22date%22%3A%221989%22%2C%22title%22%3A%22Primera%20versi%C3%B3n%20de%20CASY%22%2C%22descr%22%3A%22Desarrollada%20con%20la%20banca%20de%20datos%20Adimens%20y%20el%20lenguaje%20de%20programaci%C3%B3n%20Aditalk.%20Iba%20en%20Atari%201040%20ST.%20La%20utilizamos%20durante%20los%20primeros%20a%C3%B1os%20de%20administraci%C3%B3n%20de%20nuestro%20Hotel%20Camelia.%22%2C%22circle_background%22%3A%22%23ffffff%22%2C%22icon_color%22%3A%22%23dae3f4%22%7D%2C%7B%22thumbnail%22%3A%222478%22%2C%22date%22%3A%221991%22%2C%22title%22%3A%22Hotel%20Camelia%20en%20Muralto%22%2C%22descr%22%3A%22Los%20propietarios%20mismos%20gestionaron%20un%20hotel%20durante%20unos%2022%20a%C3%B1os%20y%20conocen%20entonces%20personalmente%20las%20exigencias%20y%20peculiaridades%20de%20la%20industria%20hotelera.%20Ya%20durante%20su%20actividad%20como%20hoteleros%20empezaron%20con%20el%20desarrollo%20y%20la%20distribuci%C3%B3n%20de%20CASY.%20%22%2C%22circle_background%22%3A%22%23ffffff%22%2C%22icon_color%22%3A%22%23dae3f4%22%7D%2C%7B%22thumbnail%22%3A%222483%22%2C%22date%22%3A%221995%22%2C%22title%22%3A%22Primera%20versi%C3%B3n%20Windows%20con%20MSAccess%22%2C%22descr%22%3A%22CASY%20Front%20fue%20transferido%20en%20Windows%20y%20perfeccionado%20con%20Microsoft%20Access%20y%20Visual%20Basic.%20%22%2C%22circle_background%22%3A%22%23ffffff%22%2C%22icon_color%22%3A%22%23dae3f4%22%7D%2C%7B%22thumbnail%22%3A%222488%22%2C%22date%22%3A%222009%22%2C%22title%22%3A%22En%20la%20nube%22%2C%22descr%22%3A%22El%20programa%20fue%20inovado%20como%20aplicaci%C3%B3n%20al%20100%25%20en%20la%20nube.%20%22%2C%22circle_background%22%3A%22%23ffffff%22%2C%22icon_color%22%3A%22%23dae3f4%22%7D%2C%7B%22thumbnail%22%3A%222498%22%2C%22date%22%3A%222026%22%2C%22title%22%3A%22Hoy%20en%20d%C3%ADa%22%2C%22descr%22%3A%22CASY%20es%20una%20empresa%20altamente%20profesional%20y%20ofrece%20v%C3%ADas%20de%20decisi%C3%B3n%20muy%20breves%2C%20garantizando%20adaptaciones%20r%C3%A1pidas%20y%20flexibles%20a%20las%20necesidades%20y%20los%20deseos%20de%20nuestros%20clientes.%20El%20propietario%20es%20tambi%C3%A9n%20vuestro%20contacto%2C%20as%C3%AD%20que%20sus%20peticiones%20lleguen%20directamente%20a%20la%20persona%20justa%20y%20sean%20tratadas%20con%20la%20prioridad%20requerida.%22%2C%22circle_background%22%3A%22%23ffffff%22%2C%22icon_color%22%3A%22%23dae3f4%22%7D%5D” autoplay=”true” slides_to_scroll=”true”][\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column][vc_row_inner][vc_column_inner width=”1\/2″ offset=”vc_col-lg-5″][wgl_double_headings title_tag=”h2″ title_color=”#161616″ subtitle_color=”#ff7502″]Cont\u00e1ctennos[\/wgl_double_headings][wgl_spacing spacer_size=”20″][vc_column_text]Hablemos de su hotel. Cada hotel es diferente. Por eso, toda soluci\u00f3n exitosa comienza con una conversaci\u00f3n personal.[\/vc_column_text][wgl_spacing spacer_size=”35″][wgl_info_box layout=”left” alignment=”left” icon_type=”font” icon_font_type=”type_flaticon” icon_flaticon=”flaticon-pin” icon_shadow_blur=”24″ icon_shadow_color=”rgba(0,0,0,0.1)” icon_color_hover=”#ffffff” custom_icon_bg_color=”color” icon_bg_color_hover=”#ff7502″ title_size=”16″ title_bot_offset=”4″ ib_content=”CASY Software Solutions
\nVia Bartolomeo Varenna 2
\nCH – 6600 Locarno
\ny
\nCASY Software Solutions
\nBahnhaldenstrasse 20
\nCH-8052 Zurich” custom_icon_bg_width=”60″ custom_icon_bg_height=”60″ add_icon_shadow=”true” ib_title=”Vis\u00edtennos:” custom_icon_size=”24″ icon_offsets=”.vc_custom_1634564071523{margin-top: -5px !important;border-radius: 10px !important;}” custom_icon_color=”true”][wgl_spacing spacer_size=”30px”][wgl_info_box layout=”left” alignment=”left” icon_type=”font” icon_font_type=”type_flaticon” icon_flaticon=”flaticon-mail” icon_shadow_blur=”24″ icon_shadow_color=”rgba(0,0,0,0.1)” icon_color_hover=”#ffffff” custom_icon_bg_color=”color” icon_bg_color_hover=”#ff7502″ title_size=”16″ title_bot_offset=”4″ ib_content=”locarno@casy.ch
\nzuerich@casy.ch” custom_icon_bg_width=”60″ custom_icon_bg_height=”60″ add_icon_shadow=”true” ib_title=”Escr\u00edbannos:” custom_icon_size=”24″ icon_offsets=”.vc_custom_1634564114730{margin-top: -5px !important;border-radius: 10px !important;}” custom_icon_color=”true”][wgl_spacing spacer_size=”30px”][wgl_info_box layout=”left” alignment=”left” icon_type=”font” icon_font_type=”type_flaticon” icon_flaticon=”flaticon-phone” icon_shadow_blur=”24″ icon_shadow_color=”rgba(0,0,0,0.1)” icon_color_hover=”#ffffff” custom_icon_bg_color=”color” icon_bg_color_hover=”#ff7502″ title_size=”16″ title_bot_offset=”4″ ib_content=”+41 (0)44 586 51 01″ custom_icon_bg_width=”60″ custom_icon_bg_height=”60″ add_icon_shadow=”true” ib_title=”LL\u00e1mennos:” custom_icon_size=”24″ icon_offsets=”.vc_custom_1634564146313{margin-top: -5px !important;border-radius: 10px !important;}” custom_icon_color=”true”][wgl_spacing spacer_size=”30px”][\/vc_column_inner][vc_column_inner width=”1\/2″ offset=”vc_col-lg-offset-1″][vc_column_text]\n

Escr\u00edbannos un mensaje<\/span><\/span><\/h2>\n[\/vc_column_text][wgl_spacing spacer_size=”30px”]\n
\n

<\/p>

    <\/ul><\/div>\n
    \n
    \n\n\n\n\n\n\n\n<\/div>\n