{"id":3740,"date":"2026-06-02T08:44:01","date_gmt":"2026-06-02T08:44:01","guid":{"rendered":"https:\/\/casy.ch\/?page_id=3740"},"modified":"2026-06-02T09:41:10","modified_gmt":"2026-06-02T09:41:10","slug":"faq","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/casy.ch\/?page_id=3740&lang=it","title":{"rendered":"FAQ"},"content":{"rendered":"[vc_row content_placement=&#8221;middle&#8221; el_class=&#8221;casy-faq-hero&#8221;][vc_column][wgl_double_headings title_color=&#8221;#161616&#8243; subtitle_color=&#8221;#ff7502&#8243;]Domande frequenti (FAQ)[\/wgl_double_headings][wgl_spacing spacer_size=&#8221;12px&#8221;][vc_column_text]\nRisposte chiare per albergatori che cercano un cambio di sistema sicuro e semplice.<br \/>\n[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column][vc_column_text]\n[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row][vc_row el_class=&#8221;casy-faq-layout&#8221;][vc_column width=&#8221;2\/3&#8243;][vc_tta_accordion style=&#8221;flat&#8221; c_position=&#8221;right&#8221; active_section=&#8221;1&#8243; collapsible_all=&#8221;true&#8221; shape=&#8221;round&#8221; color=&#8221;chino&#8221; spacing=&#8221;8&#8243; no_fill=&#8221;true&#8221;][vc_tta_section title=&#8221;Quanto costa CASY?&#8221; tab_id=&#8221;faq-kosten&#8221;][vc_column_text]\nOgni hotel \u00e8 diverso. Per questo prepariamo offerte su misura, adattate alla vostra struttura, ai vostri processi e ai vostri obiettivi. Saremo lieti di offrirvi una consulenza personale e una proposta non vincolante.<br \/>\n[\/vc_column_text][\/vc_tta_section][vc_tta_section title=&#8221;Quanto tempo richiede l\u2019implementazione?&#8221; tab_id=&#8221;faq-einfuehrung&#8221;][vc_column_text]\nDipende dalle dimensioni e dalla complessit\u00e0 della vostra struttura. Molti hotel lavorano in modo produttivo con CASY gi\u00e0 dopo pochi giorni.<br \/>\n[\/vc_column_text][\/vc_tta_section][vc_tta_section title=&#8221;Ci supportate durante il cambio di sistema?&#8221; tab_id=&#8221;faq-wechsel&#8221;][vc_column_text]\nS\u00ec. Vi accompagniamo durante tutta la transizione: dalla pianificazione al trasferimento dei dati, fino all\u2019avvio con successo.<br \/>\n[\/vc_column_text][\/vc_tta_section][vc_tta_section title=&#8221;\u00c8 possibile trasferire i dati esistenti?&#8221; tab_id=&#8221;faq-daten&#8221;][vc_column_text]\nIn molti casi s\u00ec. Indirizzi, prenotazioni e altri dati anagrafici disponibili possono essere trasferiti dal vostro sistema attuale. Saremo lieti di valutare insieme a voi le possibilit\u00e0.<br \/>\n[\/vc_column_text][\/vc_tta_section][vc_tta_section title=&#8221;CASY \u00e8 una soluzione svizzera?&#8221; tab_id=&#8221;faq-schweiz&#8221;][vc_column_text]\nS\u00ec. CASY \u00e8 sviluppato e supportato in Svizzera. Beneficiate di referenti diretti, processi decisionali rapidi e supporto personale.<br \/>\n[\/vc_column_text][\/vc_tta_section][vc_tta_section title=&#8221;Chi mi supporta dopo l\u2019implementazione?&#8221; tab_id=&#8221;faq-support&#8221;][vc_column_text]\nRestiamo al vostro fianco anche dopo l\u2019avvio. In caso di domande, potete contattare direttamente il nostro team, senza sistema di ticket e senza lunghe attese.<br \/>\n[\/vc_column_text][\/vc_tta_section][vc_tta_section title=&#8221;Posso gestire pi\u00f9 strutture?&#8221; tab_id=&#8221;faq-mehrere-betriebe&#8221;][vc_column_text]\nS\u00ec. Con i moduli giusti potete gestire e analizzare centralmente pi\u00f9 hotel, resort o strutture.<br \/>\n[\/vc_column_text][\/vc_tta_section][vc_tta_section title=&#8221;CASY supporta le prenotazioni online?&#8221; tab_id=&#8221;faq-onlinebuchung&#8221;][vc_column_text]\nS\u00ec. CASY offre integrazioni con piattaforme di prenotazione, channel manager e booking engine e si collega ai principali canali di vendita.<br \/>\n[\/vc_column_text][\/vc_tta_section][vc_tta_section title=&#8221;CASY funziona nel cloud?&#8221; tab_id=&#8221;faq-cloud&#8221;][vc_column_text]\nS\u00ec. CASY \u00e8 basato su cloud. Potete accedere ai vostri dati in modo sicuro in qualsiasi momento e da qualsiasi luogo.<br \/>\n[\/vc_column_text][\/vc_tta_section][vc_tta_section title=&#8221;Cosa distingue CASY dagli altri sistemi PMS?&#8221; tab_id=&#8221;faq-unterschied&#8221;][vc_column_text]\nCASY unisce tecnologia alberghiera moderna e affiancamento personale. Configuriamo il sistema insieme a voi, vi supportiamo durante la transizione e rimaniamo il vostro referente diretto anche in seguito.<br \/>\n[\/vc_column_text][\/vc_tta_section][\/vc_tta_accordion][\/vc_column][vc_column width=&#8221;1\/3&#8243; el_id=&#8221;kontakt&#8221;][vc_column_text]Contattaci<\/p>\n<p>Gestite un hotel, non un reparto IT.<br \/>\nPer questo vi accompagniamo personalmente nella configurazione e nell\u2019ottimizzazione dei vostri processi.<\/p>\n<p>Durante la consulenza vi mostriamo:<\/p>\n<p>\u2713 come funziona CASY nella gestione quotidiana dell\u2019hotel<br \/>\n\u2713 come si svolge concretamente un cambio di sistema<br \/>\n\u2713 quali integrazioni sono disponibili<br \/>\n\u2713 quali moduli sono adatti alla vostra struttura<br \/>\n\u2713 come ridurre il carico di lavoro e ottenere maggiore controllo[\/vc_column_text][wgl_spacing spacer_size=&#8221;20px&#8221;]\n<div class=\"wpcf7 no-js\" id=\"wpcf7-f8-o1\" lang=\"de-DE\" dir=\"ltr\">\n<div class=\"screen-reader-response\"><p role=\"status\" aria-live=\"polite\" aria-atomic=\"true\"><\/p> <ul><\/ul><\/div>\n<form action=\"\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fpages%2F3740#wpcf7-f8-o1\" method=\"post\" class=\"wpcf7-form init\" aria-label=\"Kontaktformular\" novalidate=\"novalidate\" data-status=\"init\">\n<div style=\"display: none;\">\n<input type=\"hidden\" name=\"_wpcf7\" value=\"8\" \/>\n<input type=\"hidden\" name=\"_wpcf7_version\" value=\"5.7.7\" \/>\n<input type=\"hidden\" name=\"_wpcf7_locale\" value=\"de_DE\" \/>\n<input type=\"hidden\" name=\"_wpcf7_unit_tag\" value=\"wpcf7-f8-o1\" \/>\n<input type=\"hidden\" name=\"_wpcf7_container_post\" value=\"0\" \/>\n<input type=\"hidden\" name=\"_wpcf7_posted_data_hash\" value=\"\" \/>\n<input type=\"hidden\" name=\"_wpcf7_recaptcha_response\" value=\"\" \/>\n<\/div>\n<p><label> Your Name *<br \/>\n<span class=\"wpcf7-form-control-wrap\" data-name=\"your-name\"><input size=\"40\" class=\"wpcf7-form-control wpcf7-text wpcf7-validates-as-required\" aria-required=\"true\" aria-invalid=\"false\" value=\"\" type=\"text\" name=\"your-name\" \/><\/span> <\/label>\n<\/p>\n<p><label> Your Email *<br \/>\n<span class=\"wpcf7-form-control-wrap\" data-name=\"your-email\"><input size=\"40\" class=\"wpcf7-form-control wpcf7-text wpcf7-email wpcf7-validates-as-required wpcf7-validates-as-email\" aria-required=\"true\" aria-invalid=\"false\" value=\"\" type=\"email\" name=\"your-email\" \/><\/span> <\/label>\n<\/p>\n<p><label> Hotel Name<br \/>\n<span class=\"wpcf7-form-control-wrap\" data-name=\"your-subject\"><input size=\"40\" class=\"wpcf7-form-control wpcf7-text\" aria-invalid=\"false\" value=\"\" type=\"text\" name=\"your-subject\" \/><\/span> <\/label>\n<\/p>\n<p><label> Your Message<br \/>\n<span class=\"wpcf7-form-control-wrap\" data-name=\"your-message\"><textarea cols=\"40\" rows=\"10\" class=\"wpcf7-form-control wpcf7-textarea\" aria-invalid=\"false\" name=\"your-message\"><\/textarea><\/span> <\/label>\n<\/p>\n<p><input class=\"wpcf7-form-control has-spinner wpcf7-submit\" type=\"submit\" value=\"Send\" \/>\n<\/p><div class=\"wpcf7-response-output\" aria-hidden=\"true\"><\/div>\n<\/form>\n<\/div>\n[\/vc_column][\/vc_row]\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>[vc_row content_placement=&#8221;middle&#8221; el_class=&#8221;casy-faq-hero&#8221;][vc_column][wgl_double_headings title_color=&#8221;#161616&#8243; subtitle_color=&#8221;#ff7502&#8243;]Domande frequenti (FAQ)[\/wgl_double_headings][wgl_spacing spacer_size=&#8221;12px&#8221;][vc_column_text] Risposte chiare per albergatori che cercano un cambio di sistema sicuro e semplice. [\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column][vc_column_text] [\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row][vc_row el_class=&#8221;casy-faq-layout&#8221;][vc_column width=&#8221;2\/3&#8243;][vc_tta_accordion style=&#8221;flat&#8221; c_position=&#8221;right&#8221; active_section=&#8221;1&#8243; collapsible_all=&#8221;true&#8221; shape=&#8221;round&#8221; color=&#8221;chino&#8221; spacing=&#8221;8&#8243; no_fill=&#8221;true&#8221;][vc_tta_section title=&#8221;Quanto costa CASY?&#8221; tab_id=&#8221;faq-kosten&#8221;][vc_column_text] Ogni hotel \u00e8 diverso. Per questo prepariamo offerte su misura, adattate alla vostra struttura, ai vostri processi e [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v20.6 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>FAQ - CASY<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/casy.ch\/?page_id=3740\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"de_DE\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"FAQ - CASY\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"[vc_row content_placement=&#8221;middle&#8221; el_class=&#8221;casy-faq-hero&#8221;][vc_column][wgl_double_headings title_color=&#8221;#161616&#8243; subtitle_color=&#8221;#ff7502&#8243;]Domande frequenti (FAQ)[\/wgl_double_headings][wgl_spacing spacer_size=&#8221;12px&#8221;][vc_column_text] Risposte chiare per albergatori che cercano un cambio di sistema sicuro e semplice. [\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column][vc_column_text] [\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row][vc_row el_class=&#8221;casy-faq-layout&#8221;][vc_column width=&#8221;2\/3&#8243;][vc_tta_accordion style=&#8221;flat&#8221; c_position=&#8221;right&#8221; active_section=&#8221;1&#8243; collapsible_all=&#8221;true&#8221; shape=&#8221;round&#8221; color=&#8221;chino&#8221; spacing=&#8221;8&#8243; no_fill=&#8221;true&#8221;][vc_tta_section title=&#8221;Quanto costa CASY?&#8221; tab_id=&#8221;faq-kosten&#8221;][vc_column_text] Ogni hotel \u00e8 diverso. Per questo prepariamo offerte su misura, adattate alla vostra struttura, ai vostri processi e [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/casy.ch\/?page_id=3740&amp;lang=it\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"CASY\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/casy.front\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-06-02T09:41:10+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/casy.ch\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/CASY_LOGO_2021_800x800.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"800\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"800\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@CASY_Software\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Gesch\u00e4tzte Lesezeit\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"2 Minuten\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/casy.ch\/?page_id=3740&lang=it\",\"url\":\"https:\/\/casy.ch\/?page_id=3740&lang=it\",\"name\":\"FAQ - CASY\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/casy.ch\/#website\"},\"datePublished\":\"2026-06-02T08:44:01+00:00\",\"dateModified\":\"2026-06-02T09:41:10+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/casy.ch\/?page_id=3740&lang=it#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"de-DE\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/casy.ch\/?page_id=3740&lang=it\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/casy.ch\/?page_id=3740&lang=it#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/casy.ch\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"FAQ\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/casy.ch\/#website\",\"url\":\"https:\/\/casy.ch\/\",\"name\":\"CASY\",\"description\":\"casydescr\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/casy.ch\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/casy.ch\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"de-DE\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/casy.ch\/#organization\",\"name\":\"CASY Hotel Software\",\"url\":\"https:\/\/casy.ch\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de-DE\",\"@id\":\"https:\/\/casy.ch\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/casy.ch\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/CASY_LOGO_2021_800x800.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/casy.ch\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/CASY_LOGO_2021_800x800.png\",\"width\":800,\"height\":800,\"caption\":\"CASY Hotel Software\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/casy.ch\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/casy.front\",\"https:\/\/twitter.com\/CASY_Software\",\"https:\/\/casy.ch\/en\/\",\"https:\/\/www.youtube.com\/user\/CasySoftware\/featured\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"FAQ - CASY","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/casy.ch\/?page_id=3740","og_locale":"de_DE","og_type":"article","og_title":"FAQ - CASY","og_description":"[vc_row content_placement=&#8221;middle&#8221; el_class=&#8221;casy-faq-hero&#8221;][vc_column][wgl_double_headings title_color=&#8221;#161616&#8243; subtitle_color=&#8221;#ff7502&#8243;]Domande frequenti (FAQ)[\/wgl_double_headings][wgl_spacing spacer_size=&#8221;12px&#8221;][vc_column_text] Risposte chiare per albergatori che cercano un cambio di sistema sicuro e semplice. [\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column][vc_column_text] [\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row][vc_row el_class=&#8221;casy-faq-layout&#8221;][vc_column width=&#8221;2\/3&#8243;][vc_tta_accordion style=&#8221;flat&#8221; c_position=&#8221;right&#8221; active_section=&#8221;1&#8243; collapsible_all=&#8221;true&#8221; shape=&#8221;round&#8221; color=&#8221;chino&#8221; spacing=&#8221;8&#8243; no_fill=&#8221;true&#8221;][vc_tta_section title=&#8221;Quanto costa CASY?&#8221; tab_id=&#8221;faq-kosten&#8221;][vc_column_text] Ogni hotel \u00e8 diverso. Per questo prepariamo offerte su misura, adattate alla vostra struttura, ai vostri processi e [&hellip;]","og_url":"https:\/\/casy.ch\/?page_id=3740&lang=it","og_site_name":"CASY","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/casy.front","article_modified_time":"2026-06-02T09:41:10+00:00","og_image":[{"width":800,"height":800,"url":"https:\/\/casy.ch\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/CASY_LOGO_2021_800x800.png","type":"image\/png"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@CASY_Software","twitter_misc":{"Gesch\u00e4tzte Lesezeit":"2 Minuten"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/casy.ch\/?page_id=3740&lang=it","url":"https:\/\/casy.ch\/?page_id=3740&lang=it","name":"FAQ - CASY","isPartOf":{"@id":"https:\/\/casy.ch\/#website"},"datePublished":"2026-06-02T08:44:01+00:00","dateModified":"2026-06-02T09:41:10+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/casy.ch\/?page_id=3740&lang=it#breadcrumb"},"inLanguage":"de-DE","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/casy.ch\/?page_id=3740&lang=it"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/casy.ch\/?page_id=3740&lang=it#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/casy.ch\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"FAQ"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/casy.ch\/#website","url":"https:\/\/casy.ch\/","name":"CASY","description":"casydescr","publisher":{"@id":"https:\/\/casy.ch\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/casy.ch\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"de-DE"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/casy.ch\/#organization","name":"CASY Hotel Software","url":"https:\/\/casy.ch\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de-DE","@id":"https:\/\/casy.ch\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/casy.ch\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/CASY_LOGO_2021_800x800.png","contentUrl":"https:\/\/casy.ch\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/CASY_LOGO_2021_800x800.png","width":800,"height":800,"caption":"CASY Hotel Software"},"image":{"@id":"https:\/\/casy.ch\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/casy.front","https:\/\/twitter.com\/CASY_Software","https:\/\/casy.ch\/en\/","https:\/\/www.youtube.com\/user\/CasySoftware\/featured"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/casy.ch\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/3740"}],"collection":[{"href":"https:\/\/casy.ch\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/casy.ch\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/casy.ch\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/casy.ch\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=3740"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/casy.ch\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/3740\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3753,"href":"https:\/\/casy.ch\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/3740\/revisions\/3753"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/casy.ch\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=3740"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}