Personal Info:

Dank meinem praxisnahen Sprachstudium und meiner Arbeitserfahrung in der Kommunikation habe ich gelernt, auch auf die kleinsten sprachlichen Details zu achten. Ich beherrsche fünf Sprachen und weiss, dass Texte nicht nur übersetzt, sondern auch an die sprachliche Kultur angepasst werden müssen.

 

Tätigkeiten

• Übersetzung und/oder Lektorat der CASY Hotel Software
• CASY Homepage
• Newsletter und Blogbeiträge (Deutsch, Italienisch, Englisch, Spanisch)